Date: 8/28/24
Time: 8:30- 4:00 pm
Where: LBL ESD
This workshop is for school-based Interpreters/Translators to get more training on notetaking strategies, symbols, memory exercises, and symbol dication. The guest speaker is Carola Lehmacher, a 2023-2024 MCI candidate, a federally certified court interpreter (FCCI) for Spanish, and a registered court interpreter for German for the State of Georgia. She works as a conference interpreter for various local and international clients in all her language combinations. She is one of the voices of a major news network, and she interprets live shows broadcasted through this news channel to Spanish-speaking viewers. Carola holds two university degrees in Translation Studies and various certificates in Interpreting. She is also a licensed trainer of The Community Interpreter®️ International and volunteers with the American Association of Interpreters and Translators in Education (AAITE) as Chair of the Ethics and Standards Committee.
